Duo involved: Police on Sunday arrested two suspects, who had reportedly taken the oath of brotherhood while being in jail…