The first heavy storm of the year thrashed Pattaya on Tuesday, deadlocking traffic and cutting huge swaths through newly rebuilt…