Pete Shelley, the singer-songwriter and co-founder of the punk band the Buzzcocks, has died at age 63. On Thursday, the…