Two of European soccer’s grandest clubs paid the price for fielding weakened teams on the final night of Champions League…