A boat worker has been arrested for allegedly attempting to rape a British tourist on Koh Phi Phi, a police…